Some of the Ainur change shape all the time, though not usually to animals. They like being trees, or mist, or fields of flowers. Some even like being flames.

Though I suppose some could be animals and I would never know.